hari ini kayaknya bakalan muter lagu-lagunya Jay Chou nih :p
Jay Chou ~ Long Time No See
lebih bagusan re-makenya ^^ jadi lucuuuu :D
yang ini yg aslinya ^^
dan ini terjemahannya :p
Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com
Long Time No See
Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Lyricist: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Notes: This song is a mixture of Mandarin and Taiwanese.
Long time no see, how have you been?
Has your dog grown up?
Are you still wearing my scarf?
You’ve probably thrown away my photos
I can’t cut the hair at the back of my head
This excuse is pretty good eh (Hey it’s not bad)
A pair of scissors, a bunch of nonsense talk
I want to beg you to come back right?
Don’t get angry by yourself anymore
Giving him headaches and worries
Even though it’s got nothing to do with me
What can I do, he’s my buddy
Just forget about it, it’s been so long already
Think about it, Autumn is nearly passed
He’ll get cold when Winter comes along
If you don’t come back, you can’t be wanting me to hold him
Is that all right?
It was my bad
I didn’t hold onto you tightly
You say it’s very dangerous to leave tears
If you waited for the rain (waited for the rain)
And shed the tears together with it, it won’t be discovered by compassion
After I shout at this and that falling star in the sky
Will there be any miracles?
Even if we can just be friends it doesn’t matter
I changed for you, I don’t even recognise myself
It’s not that I went to get plastic surgery
I merely showed my true heart
I open up this and that bottle of champagne
Going to my Mr. J restaurant
I light the candles and while we’re there we eat some dessert
I celebrate your undying perseverance to not get in touch
It’s not trendy to give someone the silent treatment anymore
Hurry up and come back
To my side